All OS X Ports Systems Are Broken

Neither Darwin Ports nor Fink can install glade without erroring out. Not from binary, and not from source, and not even into a fresh install.

What. The. Hell.